Отримайте повний контроль над своїми виплатами

Пенсії та допомога для осіб старше 65 років

державна пенсія (накопичувальна)

Що таке державна пенсія (накопичувальна)?

Державна пенсія (накопичувальна) в Ірландії — це допомога соціального страхування, на яку ви можете претендувати, коли досягнете 66 років, за умови, що ви зробили достатньо внесків соціального страхування (PRSI).

  • Вона не потребує перевірки на достаток.
  • На неї не впливають інші доходи, які ви можете мати.
  • На неї не впливає пенсія від попереднього роботодавця.

    • Хто може претендувати на державну пенсію (накопичувальну)?

    Вимоги

  • працевлаштування з відрахуванням страхових внесків, до досягнення 56-річного віку;
  • щонайменше 520 сплачених повних внесків PRSI з моменту початку роботи, або щонайменше 260 сплачених повних внесків, якщо вам виповнилося 66 років до 6 квітня 2012 року.

    • Отримуючи цю пенсію, ви можете продовжувати працювати повний робочий день після досягнення відповідного віку.

    Внески PRSI

    Типи внесків:

  • повноцінні внески працевлаштованих (клас А), які розглядають як повноцінні внески для цілей державної пенсії (накопичувальної);
  • внески самозайнятих осіб (клас S), які також є повноцінними внесками для цілей державної пенсії (накопичувальної).

    • Якщо ви працювали або жили за кордоном, ви все одно можете претендувати на державну пенсію (накопичувальну), навіть якщо на основі внесків, сплачених в Ірландії, ви не відповідаєте вимогам. Якщо ви сплачували PRSI в іншій країні, ви можете отримати частину повної пенсії.


    Ставки виплати

    Якщо ви відповідаєте вимогам, ставка виплати залежить від кількості зроблених внесків PRSI.

    Ви можете претендувати на вищу ставку виплати, якщо ви довго не працювали через безробіття, хворобу, догляд за дітьми або інші види діяльності, що відповідають критеріям.

    Виплата складається з персональної ставки та будь-яких застосованих надбавок або допомог. Надбавки або допомоги:

  • надбавка на дорослого, який відповідає вимогам (як правило, вашого чоловіка / дружини або цивільного партнера / партнерки);
  • надбавка на дитину, яка відповідає вимогам;
  • надбавка в разі життя на самоті;
  • допомога у віці 80 років;
  • допомога на опалення;
  • допомога на телефонний зв’язок;
  • надбавка за проживання на певних островах.

    • Максимальні тижневі персональні ставки (з 6 січня 2023 року):

  • Вік від 66 до 79 років: 48 або більше середньорічних внесків — 265,30 євро.
  • Від 80 років: 48 або більше середньорічних внесків — 275,30 євро.

    • Ваша пенсійна ставка розраховується на основі середньорічного або сукупного методу внесків Ви можете дізнатися більше про те, як департамент розраховує вашу пенсійну ставку та ставку виплачених пенсій, тут.

    Податки:

    Пенсія оподатковується, але якщо це ваш єдиний дохід, ви навряд чи будете платити з неї податок.

    Як подати заяву

  • Заяву треба подати за 3 місяці до свого 66-річчя.
  • Якщо ви сплачували внески на соціальне страхування більш ніж в одній країні, вам слід подати заяву за 6 місяців до вашого 66-річчя.

    • Ви також можете отримати цю форму в місцевому центрі Intreo.

    Будь ласка, поверніть заповнену форму заяви та відповідні підтвердні документи у

    State Pension (Contributory) Section

    Адреса: Social Welfare Services,
    Department of Social Protection,
    College Road,
    Co Sligo,
    F91 T384

    Вебсайт: www.gov.ie/SPC
    Електронна пошта: state.con@welfare.ie
    Номер телефону: 071 9157100 або 0818 200400

    Заява на отримання пенсії ЄС

    Якщо ви бажаєте отримати пенсію ЄС, натисніть тут. .

    Форма заяви на державну пенсію (накопичувальну; SPC1)